~Randel Tales en Español~ Hace 400 años, el Rey Demonio y su ejército atacaron el Reino Unificado de Astylla. Hace 15 años fue asesinado, pero su ejército es tan fuerte como cuando estaba vivo y la guerra no muestra signos de terminar. Juegas como un hombre de 19 años que fue acogido por un mercader cuando tenía 4 y vive en la ciudad de Randel, donde acaba de empezar a ir a la Academia y por fin se ha convertido en un aventurero como siempre había soñado. Pero no sólo de aventuras vive nuestro protagonista. Muchas chicas guapas están esperando a ser conquistadas por el encanto de nuestro joven protagonista y sus increíbles músculos (músculos que en realidad podrían no ser tan increíbles), desde elfos a enanos, desde tímidas amigas de la infancia a malvadas pelirrojas, desde guardias ninfómanas a puras chicas de pueblo, El mundo de Randel Tales es realmente un lugar variado, donde puedes ser el mayor de los héroes… O el mayor de los villanos.
-Se ha añadido una nueva escena «h» al final de la ruta de Taliya, así como la escena anterior. -Se han añadido líneas de diálogo adicionales al luchar contra Taliya sin una venda en los ojos si tu nivel de espada es lo suficientemente alto. El último combate tiene ahora más del doble de contenido. -Se ha añadido una línea para aclarar el paso del tiempo al viajar a la cabaña de Zenelith.
-Cambiado el icono del juego. -Cambiado el minijuego de lucha en la ruta de Cynthia para que funcione como el de Taliya. -Se ha cambiado la caza del jabalí para que no te veas obligado a entrar en el gremio después, para evitar que te veas obligado a participar en eventos que podrías haber intentado evitar. -Cambiado el CG de la primera misión con Cynthia porque el nuevo tenía menos sentido en el contexto. Se añadirá de nuevo una vez arreglado.
-Se ha corregido el sonido del látigo. -Se han corregido los fondos que faltaban en la ruta romántica de Zenelith. -Arreglado posible error con el Gremio en relación con Evelyn. -Arreglado error con niveles altos de espada y el minijuego de lucha. -Arreglado un error al atrapar demasiados halcones alfa que impedía obtener la insignia de bronce y bloqueaba todo lo relacionado con el gremio. -Se ha corregido una interrupción en la secuencia del entrenamiento de Gabe. -Se ha corregido el hecho de que el día no avance después de dos eventos en los que ha pasado un día entero (dos veces en la ruta de Cynthia, una vez en la de Gabe). -Arreglado que el tiempo pase cuando no debe cuando te prohíben ir a visitar Zenelith. -Arreglado que la hora siempre sea la tarde después de visitar Zenelith antes de salvar a Eve. -Arreglado que el tiempo no pase cuando tienes sexo con Gabe en su casa. -Arreglado un error con el sprite del MC en su casa.
