~Goodbye Eternity (Extra Life) en Español~ ¿Y si tuvieras una nueva oportunidad en la vida? ¿Y si pudieras cambiar todos esos años de miseria y acoso? ¿Y si pudieras vengarte de todas las personas que te hicieron daño y conseguir lo que siempre deseaste? ¿Qué harás con esta oportunidad al despertar en un cuerpo joven, treinta años en el pasado? La elección es tuya.
Autor: RNGeusEX Traducción y Port: JCCH18 Versión: 0.8.1
v0.8.1 Información importante: las nuevas partidas que se iniciaron con 0.8.0 están rotas. Por favor, no las utilices. Las partidas iniciadas con una versión 0.7.X o anterior están bien.
Corrección de errores
Arreglado el inicio de la historia de Noriko cuando la de Sakuya no se había completado.
Los nombres de las nuevas expresiones faciales no se traducían en la galería de sprites.
Algunos CGs no se desbloqueaban después de terminar la historia de Noriko.
Los alijos ocultos no se podían recoger en las zonas nuevas.
Se ha corregido la aparición del sprite de fondo de Noriko durante una secuencia de la nueva historia.
v0.8.0 Esta actualización iba a ser lanzada en Godot, pero por falta de tiempo no estuvo lista. Así que todavía utiliza Ren’Py como motor, y muy probablemente será la última que lo utilice. Como tal, las traducciones no están listas, porque nos anticipamos al cambio de motor.
Añadido
La historia del maledom de Noriko
20k palabras
3 nuevas localizaciones
9 nuevas variantes de localización
7 nuevos CGs
32 nuevas variantes de CG
5 nuevas animaciones
27 nuevas variantes de animación (1:45 minutos)
Un nuevo personaje
Nuevas expresiones faciales para Saito y Noriko
Nuevo tráiler añadido al iniciar el juego por primera vez (se puede ver en el menú principal haciendo clic en el botón del tráiler).
Nuevo diseño del menú principal. Si las partículas ralentizan demasiado tu dispositivo, puedes activar el «modo patata» en los ajustes.
Modificaciones
El inicio veterano ahora sólo está disponible después de terminar la historia 0.7 (Sakuya)
Corrección de errores
Arreglados los gemidos de Sakuya que no paraban tras la escena de repetición de la habitación.
